-
1 бесперебойная работа
бесперебойная работа ж. fehlerfreie Arbeit f; störungsfreie Arbeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бесперебойная работа
-
2 бесперебойная работа
бесперебойная работа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесперебойная работа
-
3 бесперебойная работа
единичная операция; полудуплексная работа — single operation
Русско-английский новый политехнический словарь > бесперебойная работа
-
4 бесперебойная работа
Русско-английский большой базовый словарь > бесперебойная работа
-
5 бесперебойная работа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бесперебойная работа
-
6 бесперебойная работа
1) Military: trouble-free operation, trouble-free running2) Engineering: continuity of service, smooth operation3) Law: continuous work4) Economy: continuous working, failure-free operation, smooth performance, smooth running, uninterrupted performance5) Automobile industry: (безаварийная) trouble-free service6) Mining: non-stop operation7) Oil: undisturbed operation8) Business: continuous operation, uninterrupted operation9) Oilfield: failure-free service, trouble-free service10) Quality control: unfailing serviceУниверсальный русско-английский словарь > бесперебойная работа
-
7 бесперебойная работа
Русско-английский политехнический словарь > бесперебойная работа
-
8 бесперебойная работа
Русско-английский словарь по машиностроению > бесперебойная работа
-
9 бесперебойная работа
adj1) econ. störungsfreie Arbeit, störungsfreier Betrieb2) busin. störungsfreier Betrieb (машины)3) plumb. sicherer BetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > бесперебойная работа
-
10 бесперебойная работа
sécurité f régularité f de fonctionnementРусско-французский словарь бизнесмена > бесперебойная работа
-
11 бесперебойная работа
Русско-английский словарь по нефти и газу > бесперебойная работа
-
12 бесперебойная работа
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > бесперебойная работа
-
13 бесперебойная работа
funzionamento senza inceppamenti [continuo, ininterrotto, indisturbato] -
14 бесперебойная работа
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > бесперебойная работа
-
15 бесперебойная работа
Dictionnaire russe-français universel > бесперебойная работа
-
16 бесперебойная работа
-
17 бесперебойная работа
Russian-german polytechnic dictionary > бесперебойная работа
-
18 бесперебойная работа
-
19 бесперебойная работа
Юридический русско-английский словарь > бесперебойная работа
-
20 бесперебойная работа
Русско-английский словарь по экономии > бесперебойная работа
См. также в других словарях:
бесперебойная работа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN uninterrupted operation … Справочник технического переводчика
бесперебойная работа — nenutrūkstamasis veikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. uninterrupted operation vok. ungestörter Betrieb, m; ununterbrochener Betrieb, m rus. бесперебойная работа, f pranc. service ininterrompu, m … Radioelektronikos terminų žodynas
работа — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? работы, чему? работе, (вижу) что? работу, чем? работой, о чём? о работе; мн. что? работы, (нет) чего? работ, чему? работам, (вижу) что? работы, чем? работами, о чём? о работах 1. Работой… … Толковый словарь Дмитриева
РАБОТА — РАБОТА, ы, жен. 1. Процесс превращения одного вида энергии в другой (спец.); вообще нахождение в действии. Единица работы (джоуль). Бесперебойная р. машины. Р. сердца. Р. мысли. 2. Занятие, труд, деятельность. Физическая, умственная р.… … Толковый словарь Ожегова
работа — 1. Деятельность человека; занятие, труд. Об интересной, самоотверженной, быстрой, четкой работе. Активная, беззаветная, бесперебойная, бешеная, благодарная, бодрая, быстрая, вдохновенная, веселая, взволнованная, воодушевленная, высококачественная … Словарь эпитетов
работа — ы; ж. см. тж. работка, работёнка, работёшка, работный, рабочий 1) только ед. к работать … Словарь многих выражений
работа — ы; ж. 1. только ед. к Работать. Бесперебойная р. двигателя. Р. памяти, мысли. Продолжительность работы мотора. Р. сердца. Садиться, приниматься за работу (начинать работать). Р. кипит, спорится. Не могу оторваться от работы. Я его застал за… … Энциклопедический словарь
Рейтинг стадионов УЕФА — Рейтинг стадионов УЕФА правила УЕФА, определяющие к какой категории относится стадион (ранее УЕФА вместо категорий ранжировало стадионы по звёздности). В настоящий момент европейские стадионы могут быть 1 й, 2 й, 3 ей и 4 й категории (до… … Википедия
эксплуатация без отказов — бесперебойная работа — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы бесперебойная работа EN failure free service … Справочник технического переводчика
Туркменская Советская Социалистическая республика — (Туркменистан Совет Социалистик Республикасы) Туркменистан. I. Общие сведения Туркменская ССР образована первоначально как Туркменская область в составе Туркестанской АССР 7 августа 1921; 27 октября 1924 преобразована в… … Большая советская энциклопедия
Газпром нефть — (Gazprom neft) Компания Газпром нефть, собственники и руководство компании, создание и развитие Газпром нефти Информация о компании Газпром нефть, собственники и руководство компании, создание и развитие Газпром нефти Содержание Содержание «»… … Энциклопедия инвестора